2022, il caco del vicino-lontano